如何註冊並使用 Second Life Exchange - 第二人生

如何註冊並使用 Second Life Exchange 2008年09月26日

Posted by James in : 遊戲指南 , trackback

Second Life Exchange 網站，為一個可以買賣 SecondLife 裡物件的服務，以下簡稱 SLX 。

SLX 的網址為 http://www.slexchange.com

<< 註冊 >> randimg

1.
註冊使用 SLX 是免費的，在首頁點選 Free Register 即可進行註冊。
在 SLX 裡註冊是必須要用到你 SL 裡的帳號，你不可以亂打。因為網站系統會透過 SecondLife 所提供的 API 去查詢存取 SL 的資料，所以你在 SLX 的帳號必須與 SL 一致。

（不過密碼的部分， SLX 強烈建議你不要與 SL 裡的密碼一致，以增加安全。）

如果你不知道密碼該填什麼，或是想利用 SLX 幫你產生，那麼密碼欄留空不填也可以。 SLX 會自動幫你產生，並在寄給你的 Email 裡說明。
Email 的部分，是用來寄給你啟動用聯結的電子郵件使用，如果亂填的話會收不到，無法啟動。

（SLX 強烈建議不要使用雅虎等免費信箱，但未說明原因，可能會收不到吧）

有人可能會問「 who referred you?」要填啥，就是誰介紹你使用 SLX 的，你也可以不填。差別是，註冊 SL 時也有這一欄，如果被介紹的人成為付費會員，那麼介紹人會拿到林登的傭金。所以我想 SLX 應該也是在這一點學 SL 的作法吧。可能會把交易的抽傭拿部分給介紹人吧，至於詳情如何，我就不清楚了。

2.
完成 SLX 網站的註冊後，要收 Email 並由電子郵件中的 link 去啟動你的帳號，沒有啟動是無法使用 SLX 的。完成啟動手續， SLX 會要求你到 SL 裡去找他們的 SLX 終端機，在終端機前說出密語。密語是在你透過 Email 的聯結登入 SLX 後會出現的一組兩個粗黑體的英文單字。

（格式為 validate <password> ，也就是其中一個字是 validate ，另一個則是 SLX 給你的啟動密碼，前一字大家都一樣，後一字人人不同）。

至於 SLX 終端機的位置，那個聯結的網頁也有。點進去後會列出 SLX 在 SL 裡的所有終端機位置，你只要隨便挑一個傳過去就可以。走到 SLX 終端機前， Touch 那個 SLX 終端機，它會給你一份名為「SL Exchange Terminal Instructions」的 Note，裡頭註明使用方法。傳過去後走到機器前 ”說” 出那個密語就完成 SL 中你的帳號與 SLX 的聯線，以後就可以開始進行買賣。

往後再利用到它，就是用它來存提款。要在 SLX 買東西，你必須先將 $L 存入（匯出時亦需要使用 SLX 終端機）

（終端機位置 TP 點的網頁，上方一欄是 SLX 的官方在 SL 的位置，不過好像很難傳入；
下方是散布各地的終端機，隨便挑一台也行，不一定要到 SLX 官方位於 SL 的辦公室去辦。）

<< 利用 SLX 賣東西 >>

當完成到此，如果你要利用 SLX 賣東西，你必須先到 SLX 的網站，去買一個 SLX 的「SL Exchange Magic Box」，這個 box 是免費的。有黑白兩款，效用一樣，所以隨便挑一個即可。 Magic Box 這箱子是用來與 SLX 網站連線用的，你要賣的物品是透過它來傳遞的。意即
你把你要賣的東西放進你的 Magic box 。之後若我在 SLX 上買你的東西時，你的 Magic box 就會傳一份給我。

（建議要至少 Rez 一個 SL Exchange Magic Box 在 SL 的某處，例如你家。你會在 SLX 的網頁裡查到它放的位置及數量。）

<< 利用 SLX 買東西 >>
OK ，當這些都完成後，你只要在 SLX 看到買的東西，按一下 buy 的按鈕，東西就會立即傳到你身上。

看不到 buy 的鈕？那當然，因為你前面一定有什麼步驟還沒完成，所以不會在飯售的物品欄內出現。在 SLX 購物，必須將錢存入 SLX 中，如果帳戶中沒有錢，那麼除了免費物品外是不能買的。

（每次 SLX 會提醒你，購物時你 SL 的 avatar 不能是處在 busy 或是 away 狀態的，否則傳遞會失敗。當然，你也可以勾選讓它以後勿再顯示這個提醒）

<< SLX 終端機使用方法 > >
1. 存款
右鍵點選 SLX 終端機，直接 Pay 即可，存多少 pay 多少。

2. 提款
對 SLX 終端機講 withdraw <amount> ， amount 是你要提的金額。
( 注意，不要打那個 < > 符號，例如要提 $L10 ，就打 withdraw 10 )

其他詳情請參閱「SL Exchange Terminal Instructions」的 Note。

<< 聯結 >>
如何在 SLX 裡購物：http://www.slexchange.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=18
如何列出你在 SLX 裡的物品：http://www.slexchange.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=21
庫存管理：http://www.slexchange.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=23

2008.09.24 繁體中文版 ver 0.2

By gefeit Dufaux piyo Kumaki 協力修訂